segunda-feira, 17 de abril de 2017

Quimeras bem-sucedidas (Regulus Van Wieren)

Esquife negro vai boiando ao acaso
E o meu coração a dizer-me
Que nada existe sem quimeras...
Queria tanto saber ser nostálgico!
**********
Anseio de eternidade
Que me acalenta...
Quem me dirá se também é
Para onde vai a alma triste e solene?
***********
Quem me dera
Despir o vão orgulho
Das coisas brutas...
**********
Nesse êxtase pagão,
Dou-te meu corpo
Num frêmito vibrante
----------------------------------
Nota da tradutora:

Afinal, não é à toa que praticamente todo poema com o título "Quimeras" é bem bosta de tão ruim mesmo!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Mil noites espectrais (Afonso Magno Rodovalho)

Da embriaguez erguia-se A loucura entre soluços E lágrimas secretas Na mesma trama Tão terrível, já alucinadas De fadiga nesse errar me...